Afin d'éliminer leurs ennemis jurés, les Triongers, l'organisation maléfique Gorma fait appel à l'une de ses plus terribles guerrières, Outsider (Misaki, doublée par Nami Hanada pour les scènes de combat), laquelle prouve son efficacité en les aidant à tuer Trio-Blue.

Pourtant, Outsider est différente de ses complices qui se complaisent dans le sadisme et la brutalité. Elle finit même par s'attacher à Shouta, un jeune orphelin qui considère les Triongers comme sa famille. Aussi, quand Trio-Yellow est à son tour capturé par Gorma, Outsider tente de l'aider à s'échapper, mais en vain: Trio-Yellow est tué et Outsider ne s'en sort que dans un piteux état.

Malgré ses blessures, elle parvient à rejoindre Trio-Red, le dernier Trionger encore en vie, et à lui révéler les intentions de Gorma. Les deux anciens ennemis unissent alors leurs forces pour affronter Gorma, et en particulier Gator et Savane; mais leurs forces combinées seront-elles suffisantes?

LA MORT DE TRIO-BLUE

LA REVANCHE DE TRIO-RED

TRIO-YELLOW S'EN MELE

OUTSIDER CHANGE DE CAMP

ONE WOMAN ARMY

LA FIN DE GATOR

SAVANE ENTRE EN SCENE