5 ans après avoir vaincu les forces insectoïdes de Queen, l'organisation Terra Project doit constituer une nouvelle équipe de Bird Soldiers afin de lutter contre une nouvelle menace extra-terrestre: Imperion. Outre les vétérans Sayaka "leader" Akagawa / Bird Red (Shizuko Takaoka) et Shouichi Kuroiwa / Bird Black, la nouvelle équipe comporte trois cadets: Hitomi Kida / Bird Yellow (Yuka Kawamoto), Chizuru Aoi / Bird Blue (Ayumi Onodera) et Kento Ginga / Bird Silver (Les nippophones noteront au passage qu'ils ont des noms prédestinés!).

Bien vite, les Bird Soldiers réalisent que leurs nouveaux adversaires sont beaucoup trop forts pour eux. Dans une tentative désespérée, Bird Red se sacrifie pour détruire Imperion, mais en vain. Effondrés par sa mort, les autres Bird Soldiers reçoivent un soutien inattendu: celui de Videra, un des membres d'Imperion; mais même son aide est insuffisante pour venir à bout de Doran, le leader d'Imperion.

Il reste pourtant un dernier espoir pour l'humanité; mais à condition que les scientifiques de Terra Project réussissent à ramener Bird Red à la vie.

Après une première aventure très décevante (héros sans reliefs, trop de longueurs, scénario ambitieux mais décousu, une boss de fin de partie vaincue avec une facilité déconcertante), la version "Zen-Pictures" du célèbre "Gatchaman" revient dans un second volet nettement plus réussi. Si Bird Red reste le personnage le plus intéressant (et ce malgrè son temps de présence réduit), les autres Bird Soldiers sont nettement plus développés que dans le précédent volet. En outre, ce "2nd stage" bénéficie de beaucoup d'humour, en particulier grâce au personnage de Bird Blue (si vous ne savez pas ce que "cervelle d'oiseau" veut dire, attendez de la connaître!), qui permet à Ayumi Onodera de jouer pour la première fois dans le registre humoristique, et ce avec un plaisir communicatif.