AYAKA TSUJI
(SAILOR SOLDIER)
C'EST REINE NO HOSHI
(L'ETOILE DE C'EST REINE)
(2007)
(SAILOR SOLDIER)
C'EST REINE NO HOSHI
(L'ETOILE DE C'EST REINE)
(2007)
Depuis qu'il a renversé le Roi Soleil (en Français dans le texte), Elbyde règne en tyran sur le paisible royaume de
L'Hexagone (encore en Français dans le texte). 15 ans après son coup d'état, une justicière masquée apparaît pour combattre
et ridiculiser ses troupes: C'Est Reine (toujours en Français dans le texte) No Hoshi. Celle-ci n'est autre que la propre
fille de Soleil, Anju (Nana Kasai), qui se dissimule sous les habits d'une religieuse.
Anju faît bientôt des émules et un second justicier fait son apparition: Kuroi Amaryllis (L'Amaryllis Noir), chef de la Résistance (EFDLT). Anju en tombe amoureuse, sans se douter que ce mystérieux et séduisant jeune homme est en réalité... une femme! (Et le fait que personne ne s'en doute prouve que les habitants de L'Hexagone ont de sérieux problèmes de vue).
Lors d'un combat contre la sorcière Toile (Je vous laisse deviner...), Kuroi Amaryllis est empoisonnée. Anju parvient à la soigner mais l'odeur du poison permet à Toile de reconnaître Kuroi Amarillys sous son identité civile: Luna (Momoko Tani), la secrétaire d'Elbyde. Kuroi Amarillys est ainsi capturée et utilisée comme appât pour attirer C'Est Reine No Hoshi dans un piège.
Alors que les deux justicières sont prisonnières et soumises à de terribles tortures, une jeune fille nommée Elle (Ayaka Tsuji) va tenter de les secourir.
C'EST REINE NO HOSHI est (très) librement inspiré de LA SEINE NO HOSHI, lui-même (très) librement inspiré de LA TULIPE NOIRE. Cette lointaine origine hexagonale explique l'abondance de termes francophones, sans parler du "to be continued" (très) approximativement traduit par "être continuent" qui conclue la première partie!
Anju faît bientôt des émules et un second justicier fait son apparition: Kuroi Amaryllis (L'Amaryllis Noir), chef de la Résistance (EFDLT). Anju en tombe amoureuse, sans se douter que ce mystérieux et séduisant jeune homme est en réalité... une femme! (Et le fait que personne ne s'en doute prouve que les habitants de L'Hexagone ont de sérieux problèmes de vue).
Lors d'un combat contre la sorcière Toile (Je vous laisse deviner...), Kuroi Amaryllis est empoisonnée. Anju parvient à la soigner mais l'odeur du poison permet à Toile de reconnaître Kuroi Amarillys sous son identité civile: Luna (Momoko Tani), la secrétaire d'Elbyde. Kuroi Amarillys est ainsi capturée et utilisée comme appât pour attirer C'Est Reine No Hoshi dans un piège.
Alors que les deux justicières sont prisonnières et soumises à de terribles tortures, une jeune fille nommée Elle (Ayaka Tsuji) va tenter de les secourir.
C'EST REINE NO HOSHI est (très) librement inspiré de LA SEINE NO HOSHI, lui-même (très) librement inspiré de LA TULIPE NOIRE. Cette lointaine origine hexagonale explique l'abondance de termes francophones, sans parler du "to be continued" (très) approximativement traduit par "être continuent" qui conclue la première partie!
 CHAPITRE 1HOSHI NO OUJO LA PRINCESSE DE L'ETOILE |
 CHAPITRE 2HANA NO KISHI LE CHEVALIER DE LA FLEUR |
 MAKING OF |